Ever hear some Filipino randomly say, hoy lodi! and received your head scratching? If sure, then welcome to the distinctive world of Tagalog slang phrases!
Like many languages, folks make up their very own slang to shorten phrases, phrases, and different sentences. It additionally occurs as folks develop in numerous tradition, cliques, and adapt different languages too.
However for the Tagalog language, it’s additionally a solution to make you and your folks really feel linked with one another.
And when you’re residing within the Philippines or wish to stay within the Philippines, you absolutely have to be acquainted with these intermediate to superior Tagalog grammar and phrases.
Impress your Filipino mates with these quirky, humorous, and customary Tagalog slang phrases that you should use every day. Let’s begin!
What Are The Most Frequent Tagalog Slang Phrases?
Not like different languages, the slang phrases of Filipinos are a caliber of their very own. It often options masterful use of two to 3 letters, playful modifications of Tagalog phrases, and Taglish (a mixture of Tagalog and English).
Beneath, we’ve listed 20 phrases that we will assure that you’ll hear amongst your folks or colleagues of Filipino descent.
1. Nyek
Direct translation: oops
Do notice that this Tagalog phrase may also be used interchangeably with “nge,” “nye,” or “ngek,” nevertheless it all means the identical factor.
2. Jowa
Direct translation: boyfriend / girlfriend
You should use this when referring to your particular somebody in Tagalog. Moreover, if you wish to say that somebody is a girlfriend/boyfriend materials, you may say “jowable.”
3. Charot
Direct translation: joking
Additionally used as “char,” this phrase is extensively used and is synonymous with the English phrase “simply joking” or “simply kidding.”
4. Chibog
Direct translation: meals
This may be stated to confer with meals or to indicate consuming time.
5. Lodi
Direct translation: idol
That is the reversed model of the English phrase “idol.” You should use this phrase when talking with somebody who you look as much as.
6. Petmalu
Direct translation: superior
That is the reversed model of the Tagalog phrase “malupet” or “malupit,” which is synonymous with the English phrases “superb” or “superior.”
7. Mumshie
Direct translation: mom
This can be a cute approach of calling your organic mom or any feminine who’s considerably older than you.
8. Werpa
Direct translation: energy
This phrase has been a part of on a regular basis Tagalog dialog and can be utilized to indicate the utmost assist to somebody.
9. Keri
Direct translation: can do
When somebody asks if you are able to do one thing and the reply is sure, you should use this phrase as a substitute to indicate that you’re assured you may.
10. Bes/Beshie
Direct translation: greatest buddy
You should use this as a time period of endearment on your closest mates. It may be added in each oral and digital conversations.
11. Praning
Direct translation: loopy
This one is used to explain somebody who’s out of their thoughts. Do notice that you must use this solely along with your shut mates as this may be seen as impolite by different folks.
12. Chika
Direct translation: gossip
If you wish to ask somebody what’s up with them, then you may merely say, “anong chika?”
13. Kyah
Direct translation: large brother
This can be a playful tackle the Tagalog phrase “kuya” or large brother in English. You should use this when talking with males who you have no idea effectively.
14. Tsikot
Direct translation: automobile
This Tagalog slang refers to “kotse” or automobile in English.
15. Tigok
Direct translation: useless
Except for this, you may also use the phrase “dedo” to say that one thing/somebody is useless.
16. Wafu/Wafa
Direct translation: good-looking/ stunning
You should use this time period to confer with somebody who’s handsome.
17. Dehins
Direct translation: no
That is one other playful tackle the Tagalog phrase “hindi” or “no” in English.
18. Susmaryosep
Direct translation: Jesus, Mary, and Joseph
This is without doubt one of the most used interjections, which mixes the Holy Names of Jesus, Mary, and Joseph.
19. Mumu
Direct translation: ghost / low cost
This Filipino slang can be utilized to confer with ghosts or spirits, nevertheless it may also be used to explain one thing that’s of low value or make.
20. Basta
Direct translation: simply because
If you do not need to elucidate one thing, you should use this phrase to finish an announcement.
How Do You Say Slang In Tagalog?
The Tagalog phrase for slang is balbal .
If you wish to ask, “How do you say this slang in Tagalog?”, you may say, “Paaano mo sasabihin itong balbal na ito sa Tagalog?”
Nevertheless, most individuals don’t use the phrase balbal these days, as it’s a hardly ever used Tagalog phrase.
As a substitute, you may simply ask them “Ano ang mga alam mong slangs sa Tagalog?”
Extra Tagalog Slang Phrases Vocabulary Record
Here’s a record of widespread Filipino slang phrases that may make a vacationer sound like an area within the Philippines:
Earlier than utilizing these phrases, don’t overlook that Tagalog slang phrases can have completely different meanings and connotations in numerous areas and contexts within the Philippines. So, all the time use them rigorously and in the best context.
Decoding The On-line Lingo: A Look Into Filipino Web Slang Phrases
Conversations don’t simply occur face-to-face, proper?
To organize you for on-line discussions within the Filipino group on social media, we’ve listed beneath ten extra Tagalog web slang phrases that you’ll undoubtedly encounter on Filipino-managed websites, boards, or on-line marketplaces on the web.
Suggestions When Utilizing Tagalog Slang Phrases
Need extra ideas in advancing your Tagalog language abilities?
Hep hep! (Wait a minute!) Take a look at the following pointers earlier than you babble your approach into Tagalog fluency.
- Know the context first! You don’t wanna sound impolite when you’re simply making an attempt to be pleasant with Filipinos proper? Though some Tagalog slang phrases talked about right here usually are not meant for insult, it will possibly rely on the way in which you employ them.
- Tagalog slang phrases are often Gen-Z slang phrases now. Languages everywhere in the world have a tendency to alter and adapt based on the newest web fashionable phrases too.
- Just like the earlier level, it’s inspired to not use outdated Tagalog slang. Younger folks (and even middle-aged Filipinos) may not perceive you. However, you may nonetheless use it when you’re passionate in studying Tagalog!
- There are additionally slang phrases in Filipino (not Tagalog) that will include different Filipino dialects and languages like Visayan, Ilocano, Hiligaynon, and many others.
- Use a language studying app like Ling to discover which sentences to make use of them for and different grammar guidelines earlier than talking Tagalog slang.
We hope you check out the following pointers. Tell us you probably have different ideas or ideas within the remark part!
Regularly Requested Questions About Tagalog Slang Phrases
What Are Some Fashionable Tagalog Slangs?
Speaking about fashionable Tagalog slangs, Gen Z Filipinos have tons of recent phrases of their vocabulary record. Most youthful Filipinos use these Tagalog slang phrases when speaking:
- Gorgy = shortened phrase for beautiful
- Boogsh = an expression that Filipinos make after saying a joke or a conclusion to what they stated
- Eme = works as a filler after saying a joke
- Forda = This shortened slang got here from forda individual, which means for the individual however is simply reduce right down to forda
- Sheesh = An expression you should use once you’re in awe of one thing. It’s the similar phrase with the English slang “Sheesh”
- Mid lang = isn’t of excellent high quality or simply 50/50, additionally is similar phrase with the English slang “Mid”
- IJBOL = I simply burst out laughing (similar with the English phrase IJBOL)
- Chz = Charot or only a joke
- Ako lang to! = Actually means it’s simply me! This Tagalog slang is used once you don’t wish to exaggerate what you’re saying, otherwise you simply wish to be humble when attaining or doing one thing.
- Dasurv = Whenever you wish to say deserve and suggest that the outcomes of their actions are what they deserve
Most of those phrases are additionally Filipino homosexual lingo or web Tagalog slang as effectively. So if you wish to sustain with the occasions, be taught a few of these gen Z Tagalog slangs.
What Is The Filipino Slang For Woman?
Fashionable Filipinas use the phrases bes, beh, teh, ateng, ate mo, mami, mother, mader,
What Is Pinoy In Tagalog Slang?
Consider it or not, Pinoy is definitely a Tagalog slang. Pinoy means Filipino or somebody that has Filipino blood. It will possibly additionally confer with merchandise made within the Philippines.
For instance:
- Pinoy-made (Filipino made)
- Pinoy meals (Filipino meals)
- Pinoy music (Filipino music)
- Pinoy na panlasa (Filipino style)
Study Extra Slangs In The Tagalog Language
Let’s stroll down the reminiscence lane and recall among the info you’ve realized right now. First, the Tagalog phrase for slang is balbal.
Then, you’ve realized some few Tagalog slangs like jowa, nyek, chika, keri, praning, beshie, and so forth.
The Filipino language is deeply linked with different languages, which is why native English or Spanish audio system can purchase this with no sweat.
It’s so straightforward to be taught, which makes it one of the fascinating overseas languages that foreigners get pleasure from.
Though the US Overseas Service Institute says that Tagalog is Class III (which means it is going to take 44 weeks or 1100 class hours to grow to be a grasp), you may memorize it shortly.
Begin with these Tagalog slangs and discuss to native Tagalog audio system to grow to be acquainted with the pronunciation and the writings.
Uncover The Uniqueness Of The Tagalog Language Now!
Petmalu ka talaga lodi! (You’re actually superb!) Now that’s a great mixture of Tagalog slang phrases.
You’re going to wish extra than simply these colloquial phrases, distinctive Tagalog phrases, and slang phrases as you step up in your Tagalog language abilities.
If you wish to rank from newbie to intermediate shortly, you will want numerous apply and a great handful of Tagalog vocabulary.
So how will you do that the simple approach? With the Ling app in fact! Spend 10-Quarter-hour within the intermediate and superior models discovered within the Ling app. It additionally incorporates tradition notes so that you can perceive what the Tagalog language is about.
Don’t waste your time and be taught Tagalog language the easiest way now!