Writing is among the foremost parts of a language. Alongside studying and talking, a core talent important to really study and perceive a language similar to Thai is by studying the Thai alphabet.
Studying Thai usually focuses closely on talking abilities, whereas overlooking different essential facets.
This submit introduces the fundamentals of Thai writing, laying the inspiration for mastering the vocals and vowels. We’ll additionally dive into specifics on the historical past of the Thai alphabet as nicely.
Let’s get began!
Thai Alphabet: The Fundamentals
The Thai language traces its roots again to the previous Khmer script, often called ‘aksorn Thai’ (อักษรไทย), created by King Ramkhamhaeng the Nice in 1283.
Whereas Thai writing might seem to be a mix of squiggles, circles, and features, we’ll discover the distinctive and exquisite characters within the Thai language.
It’s written left to proper, however the order of characters might require trying above or to the best for correct studying.
Historically, Thai is written with out punctuation or areas between phrases, though trendy utilization might incorporate some punctuation and areas. Now, let’s delve into the characters that kind the Thai alphabet.
Thai Alphabet Chart
The Thai alphabet consists of 72 characters, together with 44 consonants and 28 vowels, categorized into 3 consonant lessons, 12 lengthy vowels, and 16 brief vowels.
Six characters are not used, stemming from previous Thai, Sanskrit, or Pali.
Studying Thai pronunciation might be difficult as a result of absence of an official transliteration system, with variations in Latin alphabet representations.
Aspirated consonants and distinctive pronunciations add complexity.
Notably, there aren’t any higher or lower-case variations in Thai characters, making it easier for learners.
Thai consonants are sometimes proven acrophonically, associating them with phrases beginning with the consonant’s sound.
Introduction To Thai Writing: Thai Consonants & Their Pronunciation
English Translation | Thai Consonant | Instance | Pronunciation | English Sound |
---|---|---|---|---|
rooster | ก | ก ไก่ | go-kày | g |
egg | ข | ข ไข่ | kǒ-khày | ok |
bottle (not in use) | ฃ | ฃ ขวด | kǒ-khùat | ok |
buffalo | ค | ค ควาย | ko-khwaay | ok |
particular person (not a direct object) | ฅ | ฅ คน | ko-khon | ok |
bell | ฆ | ฆ ระฆัง | ko-rákhaŋ | ok |
snake | ง | ง งู | ngo-ŋuu | ng |
plate | จ | จ จาน | jo-caan | j |
cymbals | ฉ | ฉ ฉิ่ง | chǒ-chìŋ | ch |
elephant | ช | ช ช้าง | cho-cháaŋ | ch |
chain | ซ | ซ โซ่ | so-sôo | s |
tree | ฌ | ฌ เฌอ | cho-chəə | ch |
lady | ญ | ญ หญิง | yo-yǐŋ | y |
headdress | ฎ | ฎ ชฎา | do-chadaa | d |
goad | ฏ | ฏ ปฏัก | to-patàk | t |
pedestal | ฐ | ฐ ฐาน | tǒ-thǎan | t |
Montho | ฑ | ฑ มณโฑ | to-montoo | t |
elder | ฒ | ฒ ผู้เฒ่า | to-phûu thâw | t |
novice monk | ณ | ณ เณร | no-neen | n |
baby | ด | ด เด็ก | do-dèk | d |
turtle | ต | ต เต่า | to-tàw | t |
sack | ถ | ถ ถุง | tǒ-thǔŋ | t |
soldier | ท | ท ทหาร | to-thahǎan | t |
flag | ธ | ธ ธง | to-thoŋ | t |
mouse | น | น หนู | no-nǔu | n |
leaf | บ | บ ใบไม้ | bo-baymáay | b |
fish | ป | ป ปลา | po-plaa | p |
bee | ผ | ผ ผึ้ง | pǒ-phʉ̂ŋ | p |
lid | ฝ | ฝ ฝา | fǒ-fǎa | f |
tray | พ | พ พาน | po-phaan | p |
enamel | ฟ | ฟ ฟัน | fo-fan | f |
junk boat | ภ | ภ สำเภา | po-sǎmphaw | p |
horse | ม | ม ม้า | mo-máa | m |
big | ย | ย ยักษ์ | yo-yák | y |
boat | ร | ร เรือ | ro-rʉa | r |
monkey | ล | ล ลิง | lo-liŋ | l |
ring | ว | ว แหวน | wo-wɛ̌ɛn | w |
pavilion | ศ | ศ ศาลา | sǒ-sǎalaa | s |
hermit | ษ | ษ ฤๅษี | sǒ-rʉʉsǐi | s |
tiger | ส | ส เสือ | sǒ-sʉ̌a | s |
chest | ห | ห หีบ | hǒ-hìip | h |
kite | ฬ | ฬ จุฬา | lo-cùlaa | l |
basin | อ | อ อ่าง | o-àaŋ | o |
owl | ฮ | ฮ นกฮูก | ho-nókhûuk | h |
You additionally might have observed on this record that a few of the characters look virtually precisely the identical as one another.
For instance, ผ and ฝ are practically equivalent aside from an prolonged line.
Which means, particularly when written by hand, it may be tough to inform which it must be. The identical can occur with completely different fonts.
Finally, differentiating between these characters is a matter of reinforcement via follow.
Thai Vowels And Their Pronunciation
Whereas we are saying that there are 28 vowels, it’s higher categorized as a mix of lengthy and brief vowel sounds. There are literally 32 in whole however 4 are not in on a regular basis use.
As soon as once more, there isn’t a actual transliteration system in place, which means that completely different books and web sites might write out a Thai phrase utilizing the Latin alphabet utilizing completely different characters.
As we talked about beforehand, in Thai writing there’s a distinctive approach of spelling. The vowels don’t essentially comply with the consonant to its proper and as a substitute might be positioned above, under, to the left, and to the best of it. They can be in a mix of those placements. It could subsequently assist to study the consonants first in an effort to acknowledge these characters, then you possibly can determine the vowels. The consonants act as a base for these vowels, in any case.
Lastly, the phrase for the vowel in Thai is ‘sara’ (สระ). When writing out the vowels, it’s typical to jot down this earlier than every particular person vowel. For instance, ‘sara a’ (สระอะ) is written, which might be the identical as writing ‘vowel a’ in English.
What Are The Thai Vowels?
Pronunciation | Vowel | Vowel Identify | Quick/Lengthy Sound |
---|---|---|---|
a | -ะ | sara a | Quick |
aa | -า | sara aa | Lengthy |
i | -ิ | sara i | Quick |
ii | -ี | sara ii | Lengthy |
ue | -ึ | sara ue | Quick |
ue | -ื | sara ue | Lengthy |
u | -ุ | sara u | Quick |
uu | -ู | sara uu | Lengthy |
e | เ-ะ | sara e | Quick |
ee | เ- | sara ee | Lengthy |
ae | แ-ะ | sara ae | Quick |
ae | แ- | sara ae | Lengthy |
o | โ-ะ | sara o | Quick |
o | โ- | sara o | Lengthy |
o | เ-าะ | sara o | Quick |
o | -อ | sara o | Lengthy |
ua | -ัวะ | sara ua | Quick |
uua | -ัว | sara uua | Lengthy |
ia | เ-ียะ | sara ia | Quick |
iia | เ-ีย | sara iia | Lengthy |
uea | เ-ือะ | sara uea | Quick |
uea | เ-ือ | sara uea | Lengthy |
oe | เ-อะ | sara oe | Quick |
oe | เ-อ | sara oe | Lengthy |
am | -ำ | sara am | Lengthy |
ai | ไ- | sara ai | Lengthy |
ai | ใ- | sara ai | Lengthy |
ao | เ-า | sara ao | Quick |
There are 7 vowels that may change their kind. This occurs when they’re adopted by a consonant and is completed to assist stop confusion that may occur with sure combos whereas making issues clearer and sooner general. Observe that these solely change the way in which they’re written and don’t influence the pronunciation or tone. We are able to have a look at these one other time.
In any other case, as you possibly can inform by the 2 tables, the Thai language distinguishes between the size of vowels. That signifies that the vowel size can change the which means of a phrase. You’ll have to study to be strict in regards to the size you pronounce as you study otherwise you could be misunderstood.
How Is The Punctuation In Thai?
The Thai language doesn’t use punctuation like in English, however to not the identical extent.
Whereas full stops/intervals can be utilized to indicate the top of a sentence, clean areas are used extra usually. Commas also can seem with the identical perform as in English.
There are brackets and citation marks too.
One type of punctuation distinctive to Thai is the koo mûut (โคมูตร) ๛.
This image is used to indicate the top of a narrative or doc.
There are additionally another particular Thai characters it’s best to know when studying how one can write and browse the Thai language.
Why Is Studying The Thai Alphabet Vital?
As talked about, studying and writing, two abilities that require an understanding of the Thai alphabet, make up a major a part of language studying.
Whereas talking potential alone can get you far, there can be some events the place studying and writing may also show helpful.
One other factor to level out is that studying the Thai alphabet also can make it easier to along with your talking.
Let’s not neglect that much more alternatives to study will open up. You can begin studying paperwork, books and different supplies that you just couldn’t learn earlier than.
This can significantly enhance the pace at which you’ll be able to study and enhance your abilities. Your vocabulary will enhance considerably, and you’ll achieve additional perception into the tradition of Thailand.
When touring in Thailand, you’ll find that lots of the extra genuine experiences, similar to having one of the best Thai meals, just isn’t at all times signposted in English or another language.
They are going to use their native Thai to jot down out their menu or no matter else they’ve on supply.
As a traveler, you might be searching for an genuine Thai cultural expertise quite than a tourist-orientated one.
For that reason, studying to learn and write in Thai might be invaluable for guests to Thailand.
Secrets and techniques To Studying The Thai Alphabet Quick!
Studying the Thai Alphabet takes time, however you may make it simpler.
Begin by practising every letter’s sound. Understanding how lengthy to say vowels is essential, so take note of that.
It helps keep away from saying issues funnily.
Join sounds with acquainted issues, like saying a letter seems like a tooth. For instance, while you see (ต), suppose ‘tooth.’
Do that for all letters to recollect them higher. Focus extra on the principle letters first.
Vowels might be tough as a result of they will go subsequent to, above, or behind foremost letters. But when you realize the principle ones nicely, discovering vowels turns into simpler.
Lastly, strive writing the letters by hand. It’s cool to see how your handwriting will get higher over time. Plus, seeing your progress makes you wish to hold going!
How Do You Say ‘Writing’ In Thai?
The phrase for ‘writing’ in Thai is gaan kǐan (การเขียน) .
On The Different Hand, How Do You Say ‘Alphabet’ In Thai?
The Thai alphabet is known as àk sɔ̌ɔn tai (อักษรไทย) .
Now that you realize the intricacies of the Thai writing system, listed here are some useful Thai vocabulary to follow:
Ideas On Mastering The Points Of Thai Writing
Admittedly, writing in Thai is tough.
Not solely are there dozens of vowels and consonants to memorize, but in addition tone marks and placements to think about too!
To not fear, we’ve obtained your again with a couple of suggestions so that you can actually get a grip on Thai writing.
- In the event you’re struggling to memorize the alphabet, the acrophonic system was developed only for that. Many schoolchildren use it to memorize the sounds of the consonants and vowels. It’s a tried-and-tested methodology, and is bound to get caught in your head!
- Most of the vowel and consonant characters have a circle of their design. This isn’t only for aesthetics, it serves a goal. When writing these characters, you begin with a loop to kind the circle, then kind the remainder of the character.
- Maintain a pocket book of your writing progress. In the event you’re utilizing a language studying app just like the Ling app, it’s best to write down probably the most attention-grabbing or essential phrases you’ve learnt in the course of the lesson.
- When beginning to write Thai characters, follow writing frequent Thai phrases first. Pronouns and conjunctions must be your first precedence as you’ll study placement of diacritics, vowels, and consonants rapidly. Dedicate round quarter-hour per day for writing follow.
With the following tips helpful, it’s best to be capable of grasp Thai writing with common follow!
Incessantly Requested Questions About Thai Writing
1. What Is The Thai Type Of Writing?
The Thai writing system is kind of abugida, a writing system the place consonants are written with accompanying vowel symbols round it.
The Thai script is written from left to proper, with out areas between phrases. It’s a distinctive script derived from Outdated Khmer, and is closely associated to the Lao alphabet.
2. Is The Thai Alphabet Simple To Be taught?
The Thai alphabet might be difficult for learners as a consequence of its distinctive script and use of tones. Learners whose mom tongues use the Latin script for writing might discover it particularly difficult. Nevertheless, with common follow and perseverance, it may be mastered.
3. Is It Simple To Be taught Thai?
For non-native audio system, the Thai language might be tough to study as a consequence of its use of tones, particular grammar guidelines, and writing system. Alternatively, there are a lot of sources obtainable to language learners, such because the Ling app, which make facets of studying Thai writing a enjoyable and rewarding expertise.
What Else Is Distinctive About Thai Writing?
Along with the distinctive Thai writing system, the language additionally has its personal quantity system. These Thai numerals might be seen in lots of locations, together with on banknotes.
Some shopkeepers have been recognized to make use of these Thai numerals to cover the ‘native’ costs of their items from foreigners.
Nevertheless, they seem alongside the quantity system we’re accustomed to within the West nearly all of the time.
In relation to Thai writing, you’ll unlock the flexibility to check your understanding of grammar.
You possibly can higher talk with different individuals. That is particularly the case relating to communication on-line, offline, and with different Thai audio system!
Be taught Extra About The Thai Language!
The historical past of Thai writing and language basically goes again centuries. This historical past remains to be mirrored at present within the quirks you see when studying the Thai language.
From archaic characters to the existence of a number of registers, Thai is stuffed with attention-grabbing facets that any language-lover will recognize.
In the event you’re itching to grasp the Thai alphabet or simply research Thai basically to raised talk with different learners in addition to Thai audio system, the Ling app and its newbie to skilled programs can just do that.
From grammar to conversational nuances, you’ll be uncovered to all of the important components of the Thai language to dive even deeper into Thai tradition.
So check out the Ling app and see the way it will help in your journey to study Thai language!